Alderamin on the sky LN, anime, etc...post ultra rápido
Debo decir con cierta vergüenza que nunca tuve a esta LN en mi rango de visión, a pesar que este blog trata en su mayoria de novelas ligeras y cosas relacionadas a estas. Por que no la tome en cuenta?? bueno para responderme a mi mismo debo decir que para mantenerme actualizado, en la medida de lo posible, cada cierto tiempo recorro las paginas de traducción que pululan por la web, en este caso Alderamin esta alojada en Baka Tsuki, pero el día que estuve por sus recovecos la vi traducida, pero solo el prologo y un capitulo.
Gloria Eterna a Yukinori Igsem (si saben a lo que me refiero) |
Tengo una suerte de política cuando elijo una novela para leerla, pero una de mis condiciones es que la novel en cuestión tenga al menos un volumen completamente traducido y que no tenga temáticas repetitivas al extremo como por ejemplo todas las series estas de escuelas con espadachines mágicos o cosas relacionadas (de estos títulos tenemos cantidades enormes lastimosamente). Por que tomo esa actitud frente a esas LN´s? por que si me gusta la historia no quiero sufrir para esperar el próximo capitulo traducido, es decir para ahorrarme el dolor de la espera jajaja. Como saben los traductores tienen sus vidas y demás cosas, así que ninguna novela tiene asegurada su continuidad en el mundo del fantraslation.
El diseño de personajes del anime difiere mucho de la LN |
Por ello Alderamin paso por mis ojos pero no la tome en cuenta y confieso que me he equivocado.
Debo confesar también que la temporada de verano paso sin pena ni gloria para mi ya que solo tome en cuenta a qualidea code que aun no veo a pesar de tenerla descargada, escondida entre miles de archivos en mi laptop encontré que algún día sin pensarlo descargue los primeros capitulo de algunas series de dicha temporada y entre ellas estaba Alderamin.
Como postee anteriormente mi tiempo para dedicarme a este hobby se ha visto reducido a niveles ridículos así que el anterior fin de semana, tuve unas cuantas horas libres y me dedique a ver todas esas cosas que descargue con el único fin de liberar espacio de mi disco duro, ya que en verdad a ninguna le tenia fe.
Alderamin salto cual sapo entre esa horda de moesitud, me recordó tanto a Densetsu no Yuusha no Densetsu que supuse era del mismo autor pero no. La historia en si es normal, una cruenta historia bélica bien desarrollada con giros de tuerca para mantener al espectador con ganas de mas pero no al nivel de Shingeki no Kyojin, esos si que son cliffchangers jeje.
Para el nivel cuasi detestable de esta temporada y de algunas anteriores, agradezco mucho que esta historia haya sido adaptada, cero fan service, buenos personajes, relaciones bien forjadas, al menos la del prota con la pelirroja Igsem tiene lógica , y no es como la mayoria de historias en la que la fémina de turno se ha enamorado del prota casi al segundo de encontrarse con él y demás sin sentidos.
Me agrado el final del anime, cuando la princesa heredera al trono le pide al MC que pierda la guerra para que su imperio reaccione, lo cual sorprende a nuestro prota, ya que uno lucha para ganar y no para perder, como pierdes una guerra sin quedar como un grandisimo idiota o un vendepatrias?? muy buena premisa.
La rubia princesa esta coladita por el prota pero nuestro MC no es lolicon, mas bien le gustan las maduritas y con experiencia jaja |
La novela apenas tiene un tomo traducido pero veo que los traductores la han metido nafta al google translator jaja, por que ya mismo acaban el tomo 2 que es hasta donde abarca el anime y otro por ahi ya a empezado el tres. Con ello supongo yo que el anime hizo lo suyo:que el consumidor se interesara por el producto principal, la LN.
Muy buena historia que leere de ahora en adelante y espero que tenga segunda temporada, pero lo dudo.
A simple vista dada la portada crees que es una historia como muchas otras con moe, tsunderismo y cosas relacionadas pero te equivocas de manera garrafal |
Comentarios