Oregairu Zoku OVA...hablando de decepciones 2
La vida de una manera un tanto cruel, me ha enseñado a no dar nada por hecho o en su defecto no esperar algún acontecimiento de manera cuasi demencial, por ello, cuando algo en mi vida tiene perspectivas de suceder lo espero con relativa calma y trato de no anticiparme a nada, así si todo va bien me alegro de todo corazón, y en cambio si todo se va a la basura no me deprimo o me enojo de mala forma a veces ni siquiera me hago "la mala sangre" como dicen y simplemente dejo que eso pase, mientras mas rápido mejor.
Lastimosamente , me tuvieron que pasar muchas cosas malas para llegar a este estado, a nadie y me refiero a absolutamente nadie, se acostumbra a perder o a no tener éxito en sus proyectos.
Con este ligero abre-bocas me dispongo a comentar mis impresiones sobre la OVA de Oregairu que salio hace algunos días con traducción aceptable, no a esa emisión en cierta plataforma de visionado on line que me provoca dolor de cabeza leer sus instantáneos lanzamientos jaja.
Basada en la novela 10.5 que fue sin duda alguna la delicia para todos quienes creemos que Iroha es la best girl y que esta a kilómetros de distancia de las otras dos protagonistas, pues como dije la esperaba con cierta alegría, y la verdad que tenia algo de fundamento para estar alegre ya que la adaptación de Zoku fue buena, Fell hizo un trabajo mas que aceptable.
Primero que todo, por decirlo de forma amable la adaptación fue insipida, asi sin mas, Hachiman e Iroha en la novela tienen una quimica impresionante, esa salida marca un antes y un despues en la relación, al menos Hachiman utiliza sus habilidades de hermano mayor con ella en esa cita, el entiende a Iroha completamente, y ese hecho hace que ella baje su guardia totalmente, con el es simplemente "ella" sin mascaras, completamente original. Aunque dice que esa salida fue una practica para la verdadera cita con Hayato, a ninguno convenció.
Es que para resumirlo, aquí ella da a entender que si Hachiman en verdad quisiera algo con ella, Iroha primero trataría y no escatimaría esfuerzo alguno en arreglar esa pesimista visión que el prota tiene de las relaciones aunque sea un poco, y después de eso le diría definitivamente que si.
Pero esto solo logras entreverlo cuando lees la novela, en la animación ni a balazo te vas a dar cuenta.
La segunda parte de la Ova no se merece ni una mención, es un invento total, esa salida tan forzada después de ver una foto en la que Hachi e Iroha disfrutaban de un buen postre, causo que el gallinero se agitara de tal manera que las otras dos quisieron hacer exactamente lo mismo, es una completa falta de respeto al lector de las novelas.
De hecho la salida de Iroha y Hachi se detona debido a que la best girl pide ayuda al club de servicio para la elaboración del periódico escolar, si mal no recuerdo un articulo iba a tratar sobre los mejores lugares en donde tendrías una cita y así de manera muy a lo Iroha se aprovecha de Hachiman y de aquella promesa que Hachi le hizo de llevarla a sitios que tal vez le gustasen a Hayato, tremenda confabulación que le salio de perlas a nuestra joven seto kaicho jaja.
Y de esta forma me quejo de la mala adaptación de esta muy buena novela, gracias a monesvol debido al ligero prologo que enuncie pues mi enojo no es mayor, sin embargo no dejare de pensar nunca que esta OVA en particular jamas debió existir.
La ya mítica portada de la novela, Iroha, espero que Watati Wataru cierre bien tu relación con nuestro raro prota |
Esta parte si estuvo bien animada, pero una gota de agua en el desierto no hace nada. |
Siempre me imagine como seria esta foto ya que no hay imagen de esto en la novela, pero ya esperaba algo asi jajaja. Por cierto, no sabia que Iroha tuviera esa "pechonalidad". |
Te lo mereces Yui, al principio aupaba por ti pero tu personalidad yandere o mas bien auto-destructiva es como para pensárselo dos veces. |
Comentarios